Ди пресе: Българският президент се държи като играещ си с оръжие клоун
Статията започва с иронично поднесена информация за посещението на президента Георги Първанов на международното изложение за въоръжение в Пловдив "Хемус" 2008. Там българският президент се държал като играещ си с оръжие клоун. "Той позираше в бойна поза с Калашников или пък седнал в пилотската кабина на бомбардировач Ф-16", пише “Ди пресе”.
В провеждащото се за осми път от 1994 година оръжейно изложение се представиха над сто фирми от двайсет държави. 55 български фирми също изложиха своята специална продукция. "Нашите оръжейни фирми, които имат съответните сартификати за спазени международни стандарти ще намират и занапред своите ниши така, както и сега", каза социалистът Първанов, който е и страстен ловец.
В статията се прави кратък преглед на българското военно производство, най-вече на продукцията на сопотските заводи и казанлъшкия "Арсенал", както и на пазарите в чужбина, особено тези в Африка. След промените, обаче, обяснява австрийският вестник, руските фирми започват да искат лицензи за произвежданите в България калашници, което българските производители отхвърлят като неоснователни.
В края на статията четем: "Макар че междувременно България е подписала всички международни споразумения за контрол на оръжейния износ, е съмнително, дали българската специална продукция попада само в ръцете на законни купувачи. Българското оръжие беше споменато и при ареста на руснака Викотр Бут през март тази година в Банкок. По време на дългогодишни преговори с него сътрудници на американската служба за борба срещу престъпността се представили за бойци на колумбийската терористична организация ФАРК и заявили интерес към ракети земя-въздух. Малко преди приключване на сделката Бут беше арестуван от тайландските власти. В последствие отговарящият за случая нюйоркски прокурор Майкъл Гарсия разпространи съобщение за печата, в което Бут е цитиран с думите: "Оръжията ви чакат в България".
Afera.bg