Цветан Цветанов изгубен в превода по bTV
Изключително е трудно да бъде предадена уникалната мисъл и словоред на вътрешния министър Цветан Цветанов, който се появи тази сутрин по bTV. Затова простичко ще опитаме да преведем сложносъставната мисъл, която излезе от главата му с особена форма. Цветанов се впусна да обяснява наследството на правителството на Станишев. Цветанов пак изрече, че в протестите на Орлов мост: „в добрите намерения на еколозите се включиха субекти, които нямаха нищо общо. Имаше лица от криминалния контингент на България”.
Сегашното правителство се вслуша в бургазлии, обясни Цветанов и се заплете в Слънчев бряг, „Бургас – Александрополус” и всичко, което се сети за предишното правителство.
Цветанов каза още, че неговата роля била да се вслушва в гражданското общество, с което остави зрителите в потрес.
По темата за ветото на президента на закона за горите, Цветанов се изцепи, че Президента „не е имал тези експерти да му обяснят”, като на практика обвини президенството за написаните аргументи за ветото на закона.
Цветанов разказа умилително „как се бил качил на лифта“ и един полицай му разказал, че тези, които сечали незаконно гори, сега били на кабинките и си изкарвали законно заплатата.
Цветанов отрече да проявява натиск и влияние върху съдебната система: „Ако съм имал тази възможност, съдебната система щеще да е друга” и пак тръгна да разказва за Станишев и предишното правителство.
Чест прави на водещия Виктор Николаев, който проведе интервюто без каквато и да пристрастност.
Цветанов се изфука пак как разпознал на остров Бали „кокаинов крал” по снимка.
На въпрос защо МВР изцяло се е отдръпнало от случая с взривовете край Петолъчката, Цветанов отново с невероятната си локумена мисъл каза нещо, което няма как да преведем на разбираем език, защото ценим времето си. Ако някой има нерви, нека проследи по-късно стенограмата, която задължително ще се появи в проправителствената агенция Фокус.
Вместо да обясни защо не подава оставка след като контрола е на МВР, Цветанов набута договора на фирмата „Берета” с Министерството на отбраната, от което разбира се нищо не стана ясно.
Цветанов бил много удоволетворен от това, което бил свършил досега и изреди пак „килъри”, „октоподи” и вся остальная.
Днес почти всичко било прозрачно, каза още Цветанов.
Цветанов благодари на служителите от МВР, че въпреки, че имало посегателства срещу тях, проявили гъвкавост при протестите на „тези добри хора”.
Afera.bg