Бандит & „мега” прокурори: Ех, в началото се бяхме разбрали едно, сега друго!
Това не е разпит по “мега” дознанието, образувано в морската столица. От записа става ясно, че в кабинета на „мега” прокурорката от Варненска окръжна прокуратура Стефка Якимова е повикан единият от Близнаците – Светлин, който стана известен като „ключов” свидетел срещу част от задържаните по „мега” дознанието. В медиите двамата братя Близнаците, свързвани с бизнеса с проституция и дрога във Варна, бяха оповестени като „защитени свидетели”. Впоследствие стана ясно, единият от тях е такъв, а другият дори не е разпитван, както става ясно и от записа.
Afera.bg получи това свидетелство в пощенската си кутия и го публикува поради обществения интерес както към „мега” дознанието, така и към методите на разследване, ползвани по него от страна на прокурори и висши полицаи.
Afera.bg оставя магистратите да коментират в рамките на нормалното правораздаване ли е подобен тип „общуване”, или „разследване”.
Гласовете на прокурорите в записа са идентифицирани от afera.bg
От самият диалог става ясно, че мъжкият глас принадлежи на единият от Близнаците – Светлин.
Прокурор Стефка Якимова: Оффф, ще са пукна от смях…Кажи сега ….
Близнака: /смях/
Близнака: …Днес викат брат ми в 10 часа /б.ред. очевидно става дума за другия Близнак – Красен/ с пистолета и боеприпасите. Звънях на Дидо, Дидо обаче не може да говори, на оперативка беше.
Прокурор Стефка Якимова: Викат го такова, профилактично, за оръжието…
Близнака: Ще му го вземат ли?
Прокурор Стефка Якимова: Не, бе… Нали сега ги искат на профилактика…
Близнака: Кво значи туй профилактика?
Прокурор Стефка Якимова: По принцип трябва да се извършват регулярни проверки.
Близнака: И аз ли трябва да ходя?
Прокурор Стефка Якимова: Че кат те извикат трябва да отидеш да са види дали си спазвал, профилактика е това…
Близнака: Ама да не му го вземат?
Прокурор Стефка Якимова: Няма да му го вземат, бе!
Близнака: Снощи с директора говорих /бел. ред. очевидно става дума за директора на ОДП – Варна комисар Митко Димитров/, той е на почивка.
Прокурор Стефка Якимова: Каза ми той …
Близнака: Димитрова вика, той нали е Димитров…
Прокурор Стефка Якимова: Да…
Близнака: …е за жена му сигурно вика, Димитрова ма дърпа за ушите, вика, да ходя към Боровец, вика… /звучен смях/.
Прокурор Стефка Якимова: Да…
Близнака: Ей, човек, слушай сега защо не отидох там от съображения …
Прокурор Стефка Якимова: Да…
Близнака: Значи ако бях отишъл там, щяха да разберат, това е милиционерска работа все пак…
Прокурор Стефка Якимова: Ама ти много говориш…
Близнака: Слушай ма сега малко… Чакай сега…. В петък… Ето, не говоря, идвам веднага. Няма проблеми, о кей, съгласен съм, много говорим, не го споря… Но звъннах на Орлин, питах можем ли да говорим – сега не мога, на оперативка съм, по-късно ще ти звънна… И на теб ти звъня, на кого да звъня, директора / бел. ред. шефа на ОДП – Варна комисар Митко Димитров/ е на майната си, как да му звъня?
Прокурор Стефка Якимова: Да не правите нещо против…
Близнака: Не правим нищо, изобщо не се съмнявайте, не подозирайте нищо, бе, човек… Сега! Не се защитавам. Казвам ти, ето първо… В петък ти казах, че отивам…
Прокурор Стефка Якимова: Да…Ти ми каза – утре.
Близнака: Няма кво да се сърдиш.
Прокурор Стефка Якимова: Аз забравих да звъня…
Близнака: Никой не ми е звънял, нито Евгени Диков / бел. ред. Евгени Диков е наблюдаващ прокурор от Върховна касационна прокуратура по „мега” дознанието/, никой не ми е звънял… Даже се учудвам в момента и съм възмутен как като вчера…
Прокурор Стефка Якимова: Пазят ги 24 часа… / бел. ред. очевидно става дума за разпечатките на телефони/.
Близнака: Слушай, слушай! Аааа, невъзможно! Пазят и ги по-нататък…Имам само две неприети от тебе… на… 11,44…От никой друг нямам. Направо се учудих. Пускам телефона и не мога да повярвам. Ебах ти, викам, само две имам…
Прокурор Стефка Якимова: От коя дата…
Близнака: От 26-ти…
Близнака: …вече не ви трябваааам, делото го приключвате, не ме търсите…
Прокурор Стефка Якимова: Не, бе, забравих… точно същия ден, не, миналия четвъртък, когато ти казах, че да потърсиш… беше много странно и аз забравих да ти го кажа, виж аз забравих…
Близнака: Виж, аз съм те уведомил, да не кажеш после нещо.
Прокурор Стефка Якимова: Не, ама знаеш ли кво стана…
Близнака: На 17-ти, чакай да видя датата коя е…
Прокурор Стефка Якимова: Вторник.
Близнака: На 17-ти ти казах, че могат да те потърсят.
Прокурор Стефка Якимова: Ти каза – сега ми звъннаха и могат да те потърсят. Туй ми го каза…
Близнака: Аз звъннах и им теглих три путки майни. На 17 март. Аз им теглих три путки майни, защото аз няма да са виждам с тях, да знаеш…
Прокурор Стефка Якимова: Ама, не, след това на мене ми се обади …
Близнака: Кой?
Прокурор Стефка Якимова: Горанов… / бел. ред. очевидно става дума за Диян Горанов – бив служител на БОП – Варна и сегашен служител на ДАНС – Варна/. Шест и половина ми звънна същия ден, когато ти ми се обади, когато ти ми звънна на мене…
Близнака: Ами ето последното ми обаждане е… Чакай малко сега… Стефке.. Както и да е!
Прокурор Стефка Якимова: Чакай да ти обясня! Обади ми се Горанов и ми казва: Светлин днес два пъти ми звънна…
Близнака: Да, така е…
Прокурор Стефка Якимова: …и иска среща на четири очи с мене.
Близнака: Да, сега ще ти обясна… / звъни мобилен телефон, очевидно на Близнака. Близнака: „Кво стана бе….Тъй ли?… Айде след малко ще ти звънна”/ И?
Прокурор Стефка Якимова: И каза – той днес два пъти ми звънна….
Близнака: Мълчи малко да ти обясня!
Прокурор Стефка Якимова: Може ли да са изкажа..
Близнака: 15 и 20… Слушай сега! В 3 и 52 му звъня, в 15,20 на тебе ти звъня…Вече съм събрал смелост и кураж да им кажа някои работи в очите. Ела, викам, на четири очи да ти обясна накои работи на тебе, викам. „Не! Защо, какво става?”. Ела на среща ти и аз! „Защо?” Да ти обясня някои работи, викам, лично за да ги знаеш занапред, викам… „Не мога да дойда на такава среща”. Защо не можеш да дойдеш на такава среща, викам.
Прокурор Стефка Якимова: На мен ми каза…
Близнака: Аз съм те уведомил.
Прокурор Стефка Якимова: Да, бе, да. И на мен ми каза: Обади ми се Светлин, поиска среща, аз няма какво да говоря, нямам отношения нито служебни с него, нито лични… Викам – защо на мене ми се обаждаш? /нервно/ Защо на мен ми се обаждаш? Защо не звънна на Данчето /бел.ред. очевидно става дума за другата прокурорка по „мега” дознанието Йорданка Стайкова/ или на Митко / бел. ред. – шефът на ОДП – Варна комисар Митко Димитров/, ние сме тримата…
Близнака: А защо не звънна на началника ти?
Прокурор Стефка Якимова: Да… Той каза: вика, аз така прецених… за теб… Защо точно на мене?
Близнака: А за началника? Ти що не му каза – ти що не звънна на началника си?
Прокурор Стефка Якимова: След това ми каза – аз съм уведомил и началника си.
Близнака: Ааааа, вече не ще среща, щото е накъкан. Щото Светльо /бел. ред. очевидно говори за себе си/ стана…
Прокурор Стефка Якимова: И вика, аз съм уведомил началника си, и аз нямам какво, нямам лични и служебни отношения с него. Викам – много странно, що ми го казваш…
Близнака: Ама що ти звъни на тебе?
Прокурор Стефка Якимова: … това на мене.
Близнака: Виж аз как предположих, че ще ти звънне на тебе? Видя ли как предположих, че ще ти звъни на тебе?
Прокурор Стефка Якимова: Що ми звъниш на мене? Що не звънна на Стайкова, на Кайряков /бел.ред. – третият прокурор по „мега” дознанието/?
Близнака: Стефче, ама вий прятели ли сте с него /бел.ред. става дума за Диян Горанов/? Отдавна ли сте спрели контакти?
Прокурор Стефка Якимова: Нее…
Близнака: Спрели ли сте контакт с него?
Прокурор Стефка Якимова: Аз поддържам… Ама аз му викам – що ми звъниш, що ми казваш…
Близнака: Сиктирдоса ли го?
Прокурор Стефка Якимова: Да! Викам що ми казваш…
Близнака: Да не съм ти направил някакъв проблем?
Прокурор Стефка Якимова: Не, на мен не. Ама то излезе, че ти си го търсил…
Близнака: Аз го търся два пъти, да, бе. Слушай, разговора ми какъв е с него. Здрасти бе, ай да са видим, да ти кажа на четири очи, защото изведнъж го форсирам…
Прокурор Стефка Якимова: Дааа…
Близнака: Сега не мога да говоря, вика. Пак ще ти звънна, викам. Звъня му пак. Айде, викам, бе, да се видим на четири очи, лични неща да ти обясня аз на тебе. И той само казва: Нещо става тука, да не говорим по телефоните… Знаеш ли кви телефони ще ти дам, айде да се видим. Както ти го говоря, така му говоря с него, едно към едно, разбираш ли? Думите му пред него ще ги потвърдя. Нещо става, вика, не ща да се виждам! Няма какво да говоря, ако ще говориш, сега по телефона искам да ми кажеш. Сигурно са го пуснали долу да записват… По телефоните няма да говоря, викам, защото много ги слушате. Питай го кви му бяха думите. Странна работа, вика. Странна работа сте всичките, ще се видим ли, го питам. Не, не мога да се видя, зает съм, като се освободя, ще ти звънна. Веднага ти е звъннал! Бях сигурен, че ще ти звънне! Щото аз ги настъпах! Стефке, аз нямам работа с дансаджии! Казвам ти го!
Прокурор Стефка Якимова: Да.
Близнака: Не ме ибе, да знаеш, честно ти казвам. По делото си стоя докрай. Ето, срещата, щях да ти звънна, че имам среща с Диян Горанов, аз те уведомих тебе, че ще има такава среща… и знаех, че на теб ще ти звъннат. Щото знаят, че контактувам с теб! Защото вие отидохте тогава по моя молба. Аз не ща да разговарям с такива хора! Не ща да разговарям. Не е ли така?
Прокурор Стефка Якимова: Така е.
Близнака: Ебал съм ги в майката, честно ти казвам.
Близнака: … връчила му призовка на брат ми /бел. ред. – другият Близнак – Красен/, как се прави на лудаааа…
Пркурор Стефка Якимова: Чакай да ти обясня…
Близнака: Стига бе, майка му стара…Що правите тъй ве?
Прокурор Стефка Якимова: Сега да ти обясня нещо. Тя ще дойде сега да ти обясни каква е идеята.
Близнака: Извикай я!
Прокурор Стефка Якимова: Чакай… Стайкова…/звъни по телефона: Ало, може ли да дойдеш!/ Виж, каква ни е идеята. Първо ме изслушай и после…
Близнака: Мълча. Като гроб съм.
Близнака /шепнешком/: Стефке да не се разчува… ще се набутат, аз съм никой в цялата работа, моля ти се.
Прокурор Стефка Якимова /в тон на съгласие/: Моля ти се, бе.
Близнака: Човек, супер, ти казвам, трябва да отидем с теб!
Прокурор Стефка Якимова: Като мине делото тогава.
Близнака: Аре бе, не го ли приключихте?
Прокурор Стефка Якимова: Ами свършваме го.
/Влиза прокурор Стайкова/
Прокурор Стайкова: Здравейте!
Близнака: Здрасти!
Прокурор Стайкова: Значи. Първи вариант – не го разпитваме /бел.ред. става дума за братът на Светлин – Близнака – Красен/ по делото тука. Влиза в съда и защитниците, понеже името му фигурира, защитниците казват – моля да се призове.
Близнака: Защитниците – туй са на обвиняемите адвокатите?
Прокурор Стайкова: Да, и казват да се призове. Съдът казва, да се призове. Оттам нататък влиза в залата…
Близнака: Как влиза?
Прокурор Стайкова: Чакай малко! Аз само ще говоря! Влиза в залата, като не иска доброволно, нали, идват, награбват го полициата и ний не можем нищо да кажем. Ний влезем ли в залата, искам туй да ти обясня що е извън нашия контрол, в залата ний сме страна в процеса – прокурор, защита, в средата съда. Едните искат, едните имат права, и другите имат права. Едните имат права да искат, другите имат права да искат. Прокурорът и да стане и да каже – този свидетел ние нямаме нужда от него и не го искаме, значи може само да го каже. Съдът ако прецени…
Близнака: Значи вий само можете да кажете, че нямате нужда, а съда ако каже – разпитваме го, разпитват го, така ли е?
Прокурор Стайкова: Да. Затова обаче, може, за да имаме възможност да парираме такова нещо, трябва да го разпитаме сега. Защото, първо за да не сме укорими, че го закриляме излишно. Второ, да има протокол за разпит, в който де факто на него трябва да му бъдат зададени два въпроса, защото това са доказателствата, които имаме. Бил ли е на ул. „27 юли”…
Прокурор Стефка Якимова: На боя.
Прокурор Стайкова: И какво е станало на боя. И второ – знае ли с какво се занимава брат му. На първия въпрос да казва каквото иска, щото купон…
Прокурор Стефка Якимова: Купон… Ако е бил пиян и такова…
Близнака: Никой не е бил пиян…
Прокурор Стайкова: Добре де… ама купон /иронично/…
Близнака: Аааха – ясно. На втория въпрос?
Прокурор Стайкова: Не знам. Той ми е брат, обаче не знам какво прави…
Близнака: С Нанов /бел.ред. очевидно става дума за Диян Нанов – заместник-директор на ОДП – Варна/ дето говорихме преди? Туй ли е..
Прокурор Стайкова: Така. Тогава обаче той няма да бъде включен в списъка, ние не сме длъжни да го включим, защото като не ти върши работа един свидетел, не се включва в списъка /бел. ред. – списъка със свидетели, изискани от прокуратурата/.
Прокурор Стефка Якимова: И казваме тоя човек в зала не ни трябва.
Прокурор Стайкова: И в залата тогава казваме – чакайте, за какво ще го разпитвате, ние сме го разпитвали…
Прокурор Стефка Якимова : Той не помни./бел. ред. – става дума за братът на Светлин – Красен Близнака/
Прокурор Стайкова: … какво друго ще установявате?
Близнака: Какво трябва да каже точно, я кажи го пак! За боя на „27 юли”, че не се сеща ще каже…
Прокурор Стайкова: Ами ний не та учим бе…
Близнака: Ясно бе, аз съм го уговорил…
Прокурор Стайкова: Въпросът е той действително…
Близнака: Да влезе в протокол за разпит?
И двете прокурорки: Да.
Прокурор Стайкова: Ама то е формално така, бе. Откъде накъде ще знай всичко какво правиш ти?
Прокурор Стефка Якимова: Ами то няма какво…
Прокурор Стайкова: Вий сте си двама близнаци.
Близнака: /усмихнато/: Така е.
Прокурор Стайкова: Близнаци, близнаци, ама…
Прокурор Стефка Якимова: Де да те знае какво правиш ти…
Близнака: Така е, да.
Близнака: Кога му е призовката? Той само ми каза, че има призовка…
Прокурор Стефка Якимова: В понеделник. При Панчо. /бел. ред. – очевидно става дума за дознателя от ОДП – Варна по „мега” дознанието Панайот Вълчев/
Прокурор Стайкова: И дай да не правиме панаири, нали?
Близнака: Аз ще говоря с него /бел.ред. става дума за дознателя Панайот Вълчев/ да не е там поне… Щото ще стане излагация, всеки ще го види, че отива там /бел. ред. става дума за сградата на вътрешната дирекция на МВР във Варна/. Да не е в Дирекцията бе, човек? Стига бе…
Прокурор Стефка Якимова: Добре де, евентуално, на жпгарата може…
Близнака: Може.
Прокурор Стайкова: Обаче, значи…
Близнака: Разбрах та много добре като говориш, човек.
Прокурор Стайкова: А тъй!
Близнака: …защото те казват Близнаците, Близнаците, пък…
Прокурор Стайкова: Да, обаче никъде не са казали две имена. Само на „27 юли” са ги казали и тоз, и тоз. Пък иначе ний ще кажем, че те говорят в множествено число по инерция…
Прокурор Стефка Якимова: Ей, затуй трябва да го разпитаме…
Близнака: Те казват само, които сме били, аз, Чобанката и брат ми…
Прокурор Стефка Якимова: Е туй го питаме – за боя – не знаеш и това е, ама прокурор Стайкова е права…
Прокурор Стайкова: Значи в таз игра с пълното разбиране какво правиш ти, обаче тъй или иначе в един определен момент, излезем ли на големия тепих в съда, оттам нататък каквито права имаме ний, имат и те.
Близнака: Кантар работа…
Прокурор Стайкова: Нее, не е кантар.Въпросът е…
Близнака: Че ни сме уязвими в делото там?
Прокурор Стайкова: Не, че в правата на защитата е събиране на доказателства наравно. И тогава и ний да кажем няма нужда от него, съдът решава.
Прокурор Стефка Якимова: … ако не сме го разпитали… И тогава ще кажем – чакайте малко – за какво го викате, вижте какво казва, и тогава съдът ще има основание да приеме нашта теза…
Близнака: Ех, в началото се бяхме разбрали едно, сега друго!
Прокурор Стайкова: Не е така! Просто в момента има неща, разбираш ли, които трябва да станат по този начин! Защото във всяка една игра има едни правила, които няма как да ги таковаш. Ние процеса можем да го ръководим до тука. Говорим за хора, които могат да бъдат разпитвани и за задаване на въпроси. И ти знаеш, че тъй или иначе, когато тебе те включим като свидетел…
Близнака: Е аз съм ключов свидетел там?
Прокурор Стайкова: А тъй!
Близнака: То от мен всичко зависи за Данов./бел.ред. очевидно става дума за Веселин Данов/ Аз така го мисля.
Прокурор Стайкова: Така. И затова има много работи, които действително, значи, ъъъ, такъв ние е процеса…
Близнака: Аз за Данов ти казах, че лично ще вляза и ще го потвърдя за Данов, ве…
Прокурор Стефка Якимова: Да, бе, да бе!
Прокурор Стайкова: Такъв ни е процеса. Квото сме правили тука, после влизаме и го повтаряме в залата. Ей такъв е закона. Но да не повтарям едно и също, щото нали знаеш, че аз не обичам да повтарям – нали, когато има протокол, в който неговите показания са такива, ний няма първо да го включим в списъка изобщо за призоваване. Ако дойде ред в съда и те кажат, ама, чакайте, къде е другия Близнак…
Прокурор Стефка Якимова: Ние казваме, ами ето, ние сме го разпитали…
Прокурор Стайкова: Ние казваме – това е свидетел, който не върши работа, кво искате, да го видите ли само, за виждане, няма процедура. Става ли?
Прокурор Стефка Якимова: Става, Стайкова.
Прокурор Стайкова: /става да излиза, към двамата/: Седнете и говорете, мъжка приказка, защото става въпрос действително значи за нещо, което просто е една обикновена хулигания на „27 юли”…
Прокурор Стефка Якимова: Някой там са сбил…ако си спомни, ако не си спомни… то е минало време…
Прокурор Стайкова: Така.
Прокурор Стефка Якимова : Скарали са, сбили са, може и пиян да е бил, знам ли…
Прокурор Стайкова: Еми, не… той да си прецени там… отдавна беше….
Прокурор Стайкова: /към Близнака/: Няма какво да казвам, не си малък, много добре си разбираш работата! Така… Тъй… Нали?
Близнака: Така ами, как да е, кво да правим. Права си.
Прокурор Стайкова: И нали, сега, в крайна сметка, трябва взаимно да правим нещата, които са добри за всички. А?!
Близнака: Права си.
Прокурор Стайкова: Добре, разбрахме се. Айде чао.
Близнака: /шепнешком/: Таз по-голяма длъжност ли е от тебе?
Прокурор Стефка Якимова: Не.
Близнака: /хили се/: Ама ти мълчиш…
Прокурор Стефка Якимова: … да ти обясни.
Близнака: Щото бяхме се разбрали да не бъде разпитван /бел.ред. става дума за брат му Красен/, зарад туй сега се учудвам… Ама виж сега, трябваше да ми кажете за призовката, сега нарочно, тап, призовка, без да знам…
Прокурор Стефка Якимова: Е, как да ти обясня по телефона, как да се обясняваме по телефона…
Близнака: Ами извикай ме на среща и ми обясни! Ти знаеш и днес ме викате. Еййй, колко бързо ма вкарвате…
Прокурор Стефка Якимова: Аз се притесних, викам, тоз човек дали няма…
Близнака: Слушай сега…, става сложна работа, да го знаеш, търсете ме някъде, може да са ма закопали.
Прокурор Стефка Якимова: Той и на брат ти беше изключен…
Близнака: Той брат ми въбще не говори по телефоните бе, човек…А ти от петък не си ме търсила! Не съм бил нужен на никой… Разочарован съм. Учудих се. Нито Димитров ме търсил, нито Нанов…
Прокурор Стефка Якимова: На Друмев кога си звънял?
Близнака: На Друмев ли бе? Тоя кавал, извинявай, че ще се изразя така…
Прокурор Стефка Якимова: Говорихте ли с него?
Близнака: Дадохте ми адвокат… /иронично/ да ти се оплача. Този човек му викам ще се видим ли, да ти подпиша пълномощно, той вика пътувам от Русе към Варна. Туй ми беше последния разговор. Ами звънни, кажи, не ми се занимава бе човек, ще те разбера.
Прокурор Стефка Якимова: Ние говорихме, в момента е прав… какво го притеснява човека. В момента има един закон, на първо четене за амнистията, и за определена категория престъпления …
Близнака: Слушах го по новините.
Прокурор Стефка Якимова: И това престъпление, ако заведем дело сега, ще Я хване амнистията, щото ще го приемат този закон. Неговата идея е много умна, ние точно това се разправяхме, вика да го приемат, те тези дни ще го премат, и ще изчистят дела, които са висящи, всичките дела ще ги амнистират.
Близнака: На всички хора?
Прокурор Стефка Якимова: Не за всички.
Близнака: Ами тез дет са вътре Данов, Манов…
Прокурор Стефка Якимова: Не само за леките – обида, клевета, леки телесни повреди, туй всичко това се прекратява. Затова изчакваме.